Изваяния в джунглях
Вся изваяна из ночи и молчанья,
лиловато отливая и лоснясь,
отчуждёнными пустыными очами
смотрит каменная женщина на нас.

Наш приход не очень, видно, ей угоден,
мы встревожили священное жильё.
И подавленно и робко мы уходим
и боимся оглянуться на неё.

Но с плечами ослепительно нагими,
в наготе своей так девственно чиста,
к нам идёт навстречу чёрная богиня,
величавей и прекраснее, чем та.

Я не знаю, говорить с ней по-каковски.
С языком богинь я как-то незнаком.
Её груди тяжелы, как два кокоса,
что наполнены прохладным молоком.

Её зубы словно струйка каучука,
что белеет на коричневой коре,
а на шее, чуть подрагивая чутко,
из клыков блестящих светится колье.

Я прошу вас, мисс богиня, по-хрошему:
вы примите меня в джунгли, в добрый храм.
Буду бить по небосводу я ладошами,
превратив его в грохочущий тамтам!

Но идёт она так быстро, хоть и медленно.
Распрямляется за нею в травах след.
И, как прежде, в джунглях делается мёртвенно...
Я ищу её, но нет её и нет...

Я ищу её, листвою поглощённую,
но смеётся надо мною пустота.
Вдруг богиня эта, в камень превращённая,
вырастает в полумраке, словно та.

Быть опять живой её прошу я очень,
но в ответ - высокомерье тишины,
и пустынны эти каменные очи,
эти каменные руки холодны.
Гана, 1961

Источники:

  1. 1973 - Интимная лирика. М., "Молодая гвардия".