Русская пара
Каролина Павлова
1807-1893
Ахматову Россия схоронила.
Корона слова к Белле перешла,
но первой королевой - Каролина
в России доахматовской была.
Она была, конечно, не туземка
и понимала наше ремесло,
но все же обрусевшая, а немка...
Не зря вздохнул Коржавин - Мандель Эмка:
«На русских русской музе не везло».

Славянофилы с этим пререкались,
но Пушкин-то на четверть африканец,
а Лермонтов - тут форменный афронт! -
на треть шотландец, и вообще - Лермонт.
Но мне милей Жуковский-полутурок,
чем чистокровный русский полудурок.

И поэтессы тоже не подарки -
полуеврейки и полутатарки,
но не важней ли чистота души?
А ты, случайно, Станислав Куняев,
не из мордвы, чухны или ногаев?
Ты чистой кровью хвастать не спеши.

Мы, русские, величия достиглин
науках и родимых словесах,
кровь стольких наций сплавив, словно в тигле -
так было решено на небесах.
Лишь бы себя ты, Русь, не уронила
и, у себя потребовав ответ,
как будто королева Каролина,
спросила:
                  «Устою я или нет?»
2003
Кто сей Павлов? 1
Лишь правда жизни станет правдой книжной,
ее считают клеветой облыжной.
Хандра на императора напала.
Облыжку-книжку даже не браня,
он процедил:
                  "Узнайте, кто сей Павлов...",
и хмыкнул:
                  "Уверяю вас, не я..."
Там на балах шептались кринолины
по поводу придворной чепухи,
а дома,
            на столе у Каролины
шептались только новые стихи.
"Не злись...
            Ты так похож на Вельзевула...",
забыв перо в руке,
                              вплывая в сон,
она к нему бочком под плед скользнула,
шепнув:
            "Как хорошо, что ты - не он..."

1 Кто сей Павлов? - муж Каролины Павловой (1803-1864)
(прим. Евгения Евтушенко)